Dans la mythologie d’Hawaï, Kanaloa était le dieu de l’océan, un dieu guérisseur, et le compagnon proche de Kane, le dieu de la création.
Ils voyagent ensemble, partage le même breuvage sacré ‘awa, et utilisent leurs bâtons pour frapper le sol et faire jaillir les sources d’eau fraîche. Les légendes et les chants dépeignent cette complémentarité qui se traduit par exemple dans cette scène où lorsque Kane construit une pirogue, c'est Kanaloa qui va en assurer le pilotage.
Certaines interprétation voit Kanaloa comme une divinité maligne qui contrecarre les bonnes actions de Kane mais il faut sans doute y voir l'effort des missionnaires mettant en scène l'opposition des forces du bien et du mal.
De rares statues de Kanaloa le représentent avec des yeux ronds à la différence des représentations des autres dieu